Language/Hebrew/Grammar/Review-of-Verbs/pl
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Poziom kursu[edytuj | edytuj kod]
Witaj w kursie "Hebrajski 0 do A1". Ten kurs przeznaczony jest dla początkujących. Nauczysz się podstawowego słownictwa, gramatyki i wymowy, aby komunikować się w podstawowych sytuacjach w języku hebrajskim. W tej lekcji skupimy się na czasownikach. Przeanalizujemy ich koniugację we wszystkich czasach oraz użycie czasowników pomocniczych.
Powtórzenie czasowników[edytuj | edytuj kod]
Czasowniki to bardzo ważna część języka hebrajskiego. W poprzednich lekcjach uczyliśmy się podstawowych czasowników i ich znaczenia. W tej lekcji przeanalizujemy ich koniugację w czasie teraźniejszym, przeszłym i przyszłym.
Koniugacja czasowników w czasie teraźniejszym[edytuj | edytuj kod]
Koniugacja czasowników w języku hebrajskim opiera się na rdzeniu czasownika, do którego dodaje się końcówki czasu. Poniżej przedstawiono przykłady z czasownikiem לְדַבֵּר (mówić):
| Hebrajski | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| לְדַבֵּר אֲנִי | ledaber ani | mówię |
| לְדַבֵּר אַתָּה | ledaber ata | mówisz |
| לְדַבֵּר הוּא/הִיא | ledaber hu/hi | mówi |
| לְדַבֵּר אֲנַחְנוּ | ledaber anachnu | mówimy |
| לְדַבֵּר אַתֶּם | ledaber atem | mówicie |
| לְדַבֵּר הֵם/הֵן | ledaber hem/hen | mówią |
Koniugacja czasowników w czasie przeszłym[edytuj | edytuj kod]
Czas przeszły w języku hebrajskim ma dwa czasy: przeszły prosty i przeszły wynikowy. Poniżej przedstawiono przykłady z czasownikiem לְדַבֵּר (mówić):
Czas przeszły prosty[edytuj | edytuj kod]
| Hebrajski | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| דִּבַּרְתִּי | dibarti | mówiłem/mówiłam |
| דִּבַּרְתָּ | dibarta | mówiłeś/mówiłaś |
| דִּבָּר | dibar | mówił/mówiła |
| דִּבַּרְנוּ | dibarnu | mówiliśmy/mówiłyśmy |
| דִּבַּרְתֶּם | dibartem | mówiliście/mówiłyście |
| דִּבְּרוּ | dibru | mówili/mówiły |
Czas przeszły wynikowy[edytuj | edytuj kod]
| Hebrajski | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| דִּבַּרְתִּי | dibarti | mówiłem/mówiłam |
| דִּבַּרְתָּ | dibarta | mówiłeś/mówiłaś |
| דִּבָּר | dibar | mówił/mówiła |
| דִּבַּרְנוּ | dibarnu | mówiliśmy/mówiłyśmy |
| דִּבַּרְתֶּם | dibartem | mówiliście/mówiłyście |
| דִּבְּרוּ | dibru | mówili/mówiły |
Koniugacja czasowników w czasie przyszłym[edytuj | edytuj kod]
Poniżej przedstawiono przykłady z czasownikiem לְדַבֵּר (mówić):
| Hebrajski | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| אֲדַבֵּר | adaber | będę mówił/mówiła |
| תַּדַּבֵּר | tadaber | będziesz mówił/mówiła |
| יַדַּבֵּר | yadaber | będzie mówił/mówiła |
| נַדַּבֵּר | nadaber | będziemy mówili/mówiły |
| תַּדַּבְּרוּ | tadabru | będziecie mówili/mówiły |
| יַדַּבְּרוּ | yadabru | będą mówili/mówiły |
Użycie czasowników pomocniczych[edytuj | edytuj kod]
Czasowniki pomocnicze są bardzo ważne w języku hebrajskim. Najważniejszymi czasownikami pomocniczymi są הָיָה (być) i עָשָׂה (robić). Poniżej przedstawiono przykłady:
- הָיָה (być):
| Hebrajski | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| אֲנִי הָיִיתִי | ani hajiti | byłem/byłam |
| אַתָּה הָיִיתָ | ata hajita | byłeś/byłaś |
| הוּא/הִיא הָיָה/הָיְתָה | hu/hi haja/hajeta | był/była |
| אֲנַחְנוּ הָיִינוּ | anachnu hajinu | byliśmy/byłyśmy |
| אַתֶּם הָיִיתֶם | atem hajitem | byliście/byłyście |
| הֵם/הֵן הָיוּ | hem/hen haju | byli/były |
- עָשָׂה (robić):
| Hebrajski | Wymowa | Polski |
|---|---|---|
| אֲנִי עָשִׂיתִי | ani asiti | zrobiłem/zrobiłam |
| אַתָּה עָשִׂיתָ | ata asita | zrobiłeś/zrobiłaś |
| הוּא/הִיא עָשָׂה/עָשְׂתָה | hu/hi asa/astah | zrobił/zrobiła |
| אֲנַחְנוּ עָשִׂינוּ | anachnu asinu | zrobiliśmy/zrobiłyśmy |
| אַתֶּם עֲשִׂיתֶם | atem asitem | zrobiliście/zrobiłyście |
| הֵם/הֵן עָשוּ | hem/hen asu | zrobili/zrobiły |
Podsumowanie[edytuj | edytuj kod]
W tej lekcji przeanalizowaliśmy koniugację czasowników w języku hebrajskim we wszystkich czasach oraz użycie czasowników pomocniczych. Pamiętaj, że praktyka czyni mistrza. Ćwicz jak najwięcej, aby poprawić swoje umiejętności językowe.